Log in
დაგვალაიქეთ ”ფეისბუქზე”
რომელი ამერიკული ფილმის მიხედვით გადაიღეს თურქული სერიალი ''მდუმარენი''
Page 1 of 1
20131219
რომელი ამერიკული ფილმის მიხედვით გადაიღეს თურქული სერიალი ''მდუმარენი''
ახლახან ერთ-ერთი ქართული არხის ეთერში ახალი თურქული სერიალი ''მდუმარენი'' დაიწყო, რომელშიც ქართველების რჩეული თურქი მსახიობი მურატ ილდიმირი მონაწილეობს. როგორც ჩანს, ეს მსახიობი იმდენად პოპულარულია ქართველ ქალბატონებს შორის, რომ სწორედ მისი მონაწილეობით ანიჭებენ უპირატესობას სერიალებს.
'მდუმარენი'' მოგვითხრობს ოთხი პატარა ბიჭის შესახებ, რომლებიც მცირედი, მაგრამ საბედისწერო შეცდომის შემდეგ ციხეში აღმოჩნდებიან, სადაც მათზე ყოველგვარ ძალადობას ახორციელებენ - აწამებენ, აუპატიურებენ. ციხიდან გამოსვლის შემდეგ მეგობრები გადაწყვეტენ, თავიანთი გზით წავიდნენ და არასდროს გაიხსენონ ის, რაც მათ ციხეში აკავშირებდათ
თუმცა ამ ოთხ მეგობარს კვლავ მოუწევს შეხვედრა და ეს 20 წლის შემდეგ მოხდება. ერთ დღეს ისინი იგებენ ახალ ამბავს ზეკის შესახებ, რომელიც ციხეში ხვდება მამაკაცის დაჭრის გამო. სამივე მისი მეგობარი იცნობს იმ მამაკაცს და იცის, რატომ ისროლა ზეკმა. მას ციხეში კლავენ და მისმა მეგობრებმა ზუსტად იციან, ვინ დგას ამ მკვლელობის უკან. მეგობრები გადაწყვეტენ, რომ მშობლიურ ქალაქში დაბრუნდნენ. წარსულში დაბრუნებისა და შურისძიების დრო დგება.
"სერიალის ორიგინალური დასახელება ასეთია - ''მდუმარების თამაშები'', სხვათა შორის, ეს სრულიად ახალი სერიალია, 2012 წლის, და ''გუგლის'' მონაცემებით ამ წელს მას ყველაზე ხშირად ეძებდნენ თურქულ სერიალებს შორის. ამ მხრივ სერიალი ტოპ-ხუთეულში შევიდა.]სერიალისთვის მუსიკა სპეციალურად კომპოზიტორმა აიტეკინ ატაშმა შექმნა, თუმცა ასევე გამოყენებულია ქურთი შემსრულებლის, აჰმეტ კაიას სიმღერებიც, რომელიც, სხვათა შორის, პოლიტიკური შეხედულებების გამო თურქეთში არ უყვართ. სერიალმა 2012- 2013 წლების განმავლობაში რამდენიმე სერიოზული ჯილდო აიღო, მათ შორის, როგორც საუკეთესო თურქულმა სერიალმა.
ბევრმა მაყურებელმა შესაძლოა, არ იცის, რომ სერიალი დაფუძნებულია საკმაოდ საინტერესო ამერიკულ ფილმზე ''მძინარენი'', სადაც ჰოლივუდის ნამდვილმა ვარსკვლავურმა შემადგენლობამ მოიყარა თავი, მათ შორის, ბრედ პიტმა, კევინ ბეიკონმა, რობერტ დე ნირომ და დასტინ ჰოფმანმა.
პოლიტიკური დრამის ოსტატმა ბარი ლევინსონმა ფილმი, როგორც თავად ამბობს, რეალურ მოვლენებზე გადაიღო, თუმცა 1996 წელს ეკრანებზე მისი გამოჩენის შემდეგ ამერიკის სასჯელაღსრულების სისტემაში განაცხადეს, რომ მსგავსი რამ ციხეში არასდროს მომხდარა.
]ბრედ პიტი პროკურორს ასახიერებს, რომელიც თავის მეგობრებთან ერთად შურისძიებას აპირებს ციხეში მათზე განხორციელებული ძალადობის გამო.
"]აქაც ოთხი მეგობრის ამბავია, რომლებიც ბავშვური შეცდომის შედეგად ციხეში სასტიკი ზედამხედველის ხელში აღმოჩნდებიან. თუმცა, რასაკვირველია, ''მძინარენის'' მხატვრული ღირებულება თურქულ სერიალზე ბევრად მაღალია. ფილმი საკმაოდ მძიმე სანახავია ნატურალისტური სცენების გამო. კევინ ბეიკონი კი ბრწყინვალედ ასახიერებს არამზადას, რომელიც თავისი სასტიკი ქმედებების გამო უნდა დაისაჯოს..."]ფილმი ბარი ლევინსონმა ლორენცო კარკატერას ნოველის მიხედვით გადაიღო. სხვათა შორის, ლორენცო, ანუ ''შეიკს'' კარკატერა ამ ამბის ერთ-ერთი მთავარი გმირიცაა. ფილმის მუსიკა ცნობილმა კომპოზიტორმა ჯონ ვილიამსმა შექმნა, რისთვისაც ''ოსკარზეც'' გახლდათ ნომინირებული.
კრიტიკოსების მხრიდან საკმაოდ შერეული შეფასებები მიიღო, პოზიტიურიც და ნეგატიურიც, თუმცა საბოლოო ჯამში, ''მძინარენი'' საკმაოდ ცნობილი ფილმია კინოსამყაროში და მათ, ვინც თურქული სერიალის შინაარსმა დააინტერესა, ამ ფილმის ნახვას აუცილებლად გირჩევთ.
'მდუმარენი'' მოგვითხრობს ოთხი პატარა ბიჭის შესახებ, რომლებიც მცირედი, მაგრამ საბედისწერო შეცდომის შემდეგ ციხეში აღმოჩნდებიან, სადაც მათზე ყოველგვარ ძალადობას ახორციელებენ - აწამებენ, აუპატიურებენ. ციხიდან გამოსვლის შემდეგ მეგობრები გადაწყვეტენ, თავიანთი გზით წავიდნენ და არასდროს გაიხსენონ ის, რაც მათ ციხეში აკავშირებდათ
თუმცა ამ ოთხ მეგობარს კვლავ მოუწევს შეხვედრა და ეს 20 წლის შემდეგ მოხდება. ერთ დღეს ისინი იგებენ ახალ ამბავს ზეკის შესახებ, რომელიც ციხეში ხვდება მამაკაცის დაჭრის გამო. სამივე მისი მეგობარი იცნობს იმ მამაკაცს და იცის, რატომ ისროლა ზეკმა. მას ციხეში კლავენ და მისმა მეგობრებმა ზუსტად იციან, ვინ დგას ამ მკვლელობის უკან. მეგობრები გადაწყვეტენ, რომ მშობლიურ ქალაქში დაბრუნდნენ. წარსულში დაბრუნებისა და შურისძიების დრო დგება.
"სერიალის ორიგინალური დასახელება ასეთია - ''მდუმარების თამაშები'', სხვათა შორის, ეს სრულიად ახალი სერიალია, 2012 წლის, და ''გუგლის'' მონაცემებით ამ წელს მას ყველაზე ხშირად ეძებდნენ თურქულ სერიალებს შორის. ამ მხრივ სერიალი ტოპ-ხუთეულში შევიდა.]სერიალისთვის მუსიკა სპეციალურად კომპოზიტორმა აიტეკინ ატაშმა შექმნა, თუმცა ასევე გამოყენებულია ქურთი შემსრულებლის, აჰმეტ კაიას სიმღერებიც, რომელიც, სხვათა შორის, პოლიტიკური შეხედულებების გამო თურქეთში არ უყვართ. სერიალმა 2012- 2013 წლების განმავლობაში რამდენიმე სერიოზული ჯილდო აიღო, მათ შორის, როგორც საუკეთესო თურქულმა სერიალმა.
ბევრმა მაყურებელმა შესაძლოა, არ იცის, რომ სერიალი დაფუძნებულია საკმაოდ საინტერესო ამერიკულ ფილმზე ''მძინარენი'', სადაც ჰოლივუდის ნამდვილმა ვარსკვლავურმა შემადგენლობამ მოიყარა თავი, მათ შორის, ბრედ პიტმა, კევინ ბეიკონმა, რობერტ დე ნირომ და დასტინ ჰოფმანმა.
პოლიტიკური დრამის ოსტატმა ბარი ლევინსონმა ფილმი, როგორც თავად ამბობს, რეალურ მოვლენებზე გადაიღო, თუმცა 1996 წელს ეკრანებზე მისი გამოჩენის შემდეგ ამერიკის სასჯელაღსრულების სისტემაში განაცხადეს, რომ მსგავსი რამ ციხეში არასდროს მომხდარა.
]ბრედ პიტი პროკურორს ასახიერებს, რომელიც თავის მეგობრებთან ერთად შურისძიებას აპირებს ციხეში მათზე განხორციელებული ძალადობის გამო.
"]აქაც ოთხი მეგობრის ამბავია, რომლებიც ბავშვური შეცდომის შედეგად ციხეში სასტიკი ზედამხედველის ხელში აღმოჩნდებიან. თუმცა, რასაკვირველია, ''მძინარენის'' მხატვრული ღირებულება თურქულ სერიალზე ბევრად მაღალია. ფილმი საკმაოდ მძიმე სანახავია ნატურალისტური სცენების გამო. კევინ ბეიკონი კი ბრწყინვალედ ასახიერებს არამზადას, რომელიც თავისი სასტიკი ქმედებების გამო უნდა დაისაჯოს..."]ფილმი ბარი ლევინსონმა ლორენცო კარკატერას ნოველის მიხედვით გადაიღო. სხვათა შორის, ლორენცო, ანუ ''შეიკს'' კარკატერა ამ ამბის ერთ-ერთი მთავარი გმირიცაა. ფილმის მუსიკა ცნობილმა კომპოზიტორმა ჯონ ვილიამსმა შექმნა, რისთვისაც ''ოსკარზეც'' გახლდათ ნომინირებული.
კრიტიკოსების მხრიდან საკმაოდ შერეული შეფასებები მიიღო, პოზიტიურიც და ნეგატიურიც, თუმცა საბოლოო ჯამში, ''მძინარენი'' საკმაოდ ცნობილი ფილმია კინოსამყაროში და მათ, ვინც თურქული სერიალის შინაარსმა დააინტერესა, ამ ფილმის ნახვას აუცილებლად გირჩევთ.
natalia_nato- პოსტების რაოდენობა : 3829
ქულები : 4309
დარეგისტრირების თარიღი : 2013-02-01
ასაკი: : 35
რომელი ამერიკული ფილმის მიხედვით გადაიღეს თურქული სერიალი ''მდუმარენი'' :: Comments
barbara-la hiena wrote:უძლიერესი სერიალია
ძნელლად საყურებელი მაგრამ ნამდვილი პროფესიონალებით შექმნილი
სასწაული მსახიობები არიან martalia martla kargi kinoa
აჰუს როლის შემსრულებელი ვერ თამასობს უკეთესი უნდა მოენახათ
აჰუს როლის შემსრულებელი ვერ თამასობს უკეთესი უნდა მოენახათ
SEDEF AVCIS AYVANA UNDODAT MAG ROLZE DA GADAIFIQRES
ARADA UKETESI MSAXIOBIA NAMDVILAD
ARADA UKETESI MSAXIOBIA NAMDVILAD
taqozis rolis shrulebli unaklod tamshoben unaklod tamshobssssssssss aseve gururis rolis shrmulebeli ejevitis rolis shemrulbelic
me bilalze vgijdebi ezelida maaxsovs eg msaxiobi da dzaan miyvars
ვაღიარებ ერთადერთი თურქული სერიალი რომელმაც ჩემზე კარგი შთაბეჭდილება დატოვა ესაა საკმაოდ კარგი და ყველასგან განსხვავებული სიუჟეტი აქვს, კარგი საყურებელია, მაგრამ ორი ნაკლი აქვს, ერთია რომ სიუჟეტში მეტისმეტი სისასტიკეა, ხოლო მეორე ნაკლია ხშირი უწმაწური სიტყვების გამოყენება
amerikuli filmis da am serialis siujeti dafudzvnebulia amerikeli mwerlis Lorenzo Carcaterra-s novelaze ,,Sleepers".
nu sisastike unda iyos kidec da momwons.janrs sheefereba.uwmawuri sityvebic
saertod taqozis rolis shemsrulebeli aris unaklo msaxiobi.dzalian dzlieria
nu yldirimi tavistavad.mikerdzoebis gareshe.bombia.
saertod taqozis rolis shemsrulebeli aris unaklo msaxiobi.dzalian dzlieria
nu yldirimi tavistavad.mikerdzoebis gareshe.bombia.
getanxmebi sruliad yovel wertilshic ki.vau yovelis eris mere am msaixobs ufro da ufor vafaseb unaklo msaixobibarbara-la hiena wrote:nu sisastike unda iyos kidec da momwons.janrs sheefereba.uwmawuri sityvebic
saertod taqozis rolis shemsrulebeli aris unaklo msaxiobi.dzalian dzlieria
nu yldirimi tavistavad.mikerdzoebis gareshe.bombia.
Similar topics
» Medcezir-2013 წლის ყველაზე განხილვადი თურქული სერიალი "ფეიზბუქის" მიხედვით
» რომელი თურქული სერიალი მოგწონთ ყველაზე მეტად?
» ტელემუნდო,ტელევისა,გლობო,აცტეკა,ვენევისიონი,თურქული სერიალები,რომელი კომპანის სერიალი გირჩევნიათ?
» ამერიკული კომპანია IRI(აირაი) ს მიხედვით საქართველოში ყველაზე ყურებადი არხი ტელეკომპანია ''იმედია''
» VS სერიალი*ამერიკული*?
» რომელი თურქული სერიალი მოგწონთ ყველაზე მეტად?
» ტელემუნდო,ტელევისა,გლობო,აცტეკა,ვენევისიონი,თურქული სერიალები,რომელი კომპანის სერიალი გირჩევნიათ?
» ამერიკული კომპანია IRI(აირაი) ს მიხედვით საქართველოში ყველაზე ყურებადი არხი ტელეკომპანია ''იმედია''
» VS სერიალი*ამერიკული*?
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
|
|