Log in
დაგვალაიქეთ ”ფეისბუქზე”
La esposa virgen
3 posters
Page 1 of 1
La esposa virgen
La esposa virgen (ქალიშვილი ცოლი ცუდად ჟღერს და სათაურში იმიტომ დავწერე მსოლოდ ესპანურად)
ესაა სალვადორ მეხიას ტელენოველა, რომელიც ტელევისამ გადაირო 2005 წელს. მთავარ როლებში ადელა ნორიეგა, სერხიო სენდელი და ხორხე სალინასი. სპეციალური მოწვევით ლილია არაგონი და სეზარ ევორა.
სერიალი წარმოადგენს 1965 წელს ტელევისას მიერ გადაღებული სერიალის Tormenta de pasiones-ის რიმეიკს.
სიკვდილამდე ცოტა ხნიტ ადრე, გენერალ ფრანცისკო ორტისს ცოლად მოჰყავს ვირხინია და მას ასახელებს თავის ერთადერთ მემკვიდრედ. როდესაც ვირხინია თავის პატარა ძმა დიეგოსთან ერთად ჩადის სან ფრანცისკო დე ლოს არენალესში (გენერლის სოფელში) გენერალის დასაკრძალად, მათ მეგზურობას უწევს გენერლის ძმიშვილი კაპიტანი ფერნანდო ორტისი, რომელსაც სძულს ვირხინია, რადგან თვლის, რომ ვირხინია გენერალს მხოლოდ ფულის გამო გაჰყვა ცოლად. ერთადერტი ადამიანი, რომელიც თავაზიანად ხვდება ვირხინიას სოფელში არის ხოსე გვადალუპე კრუსი.
ხოსე გვადალუპეს ჰყავს ცოლი, ბლანკა, რომელიც მძიმედაა ავად. როდესაც ვირხინია გაიცნობს ბლანკას, მათ შორის ჩნდება გულწრფელი მეგობრობა. ბლანკამ იცის, რომ ქმარი ღალატობს ეგოისტ და ამბიციურ ქალთან, ოლგასთან, ამასტან ერთად ბლანკამ ისიც იცის, რომ სიცოცხლის დიდი დრო აღარ აქვს დარჩენილი და არ უნდა, რომ მისი სიკვდილის შემდეგ მისმა ქმარმა ოლგა მოიყვანოს ცოლად, ამიტომ ცდილობს ხოსე გვადალუპე და ვირხინია დააახლოვოს, რომ ოლგას მაგივრად ხოსე გვადალუპემ ის მოიყვანოს ცოლად. რაც ბლანკამ არ იცის ისაა, რომ ხოსე გვადალუპეს და ვირხინიას უკვე უყვართ ერთმანეთი, იმ წუთიდან, რაც პირველად, მატარებელში შეხვდნენ ერთმანეთს, თუმცა არცერთს არ უნდა თავისი გრძნობის აღიარება.
მეორე მხრივ, ვირხინიას უწევს ბრძოლა ფერნანდოს, დედამისის და გენერალის ყოფილი ადმინისტრატორის, კრისტობალის წინააღმდეგ.
სერიების რაოდენობა 70
გადაღებულია კარიდად ბრავო ადამსის ნაწარმოების მიხედვით
კასტი:
Adela Noriega - Virginia Alfaro
Jorge Salinas - José Guadalupe Cruz
Sergio Sendel - Fernando Ortiz Betancourt
Arleth Teran - Olga Barquín
Lilia Aragón - Aurelia Betancourt de Ortiz
Roberto Ballesteros - Cristóbal
César Evora - Edmundo Rivadeneyra "Loco Serenata"
Otto Sirgo - Dr. Misael Mendoza
Natalia Esperón - Blanca de la Fuente
Delia Casanova - Clemencia
Ignacio López Tarso - General Francisco Ortiz
Alejandro Ruiz - Loreto Arriaga
Luis Bayardo - Sergio Valdez
Arlette Pacheco - Soledad Rivadeneyra
Eugenio Cobo - Padre Matías
Juan Ignacio Aranda - Dante
Raúl Sebastián Villarreal - Diego Alfaro
Kendra Santacruz - Marisol Cruz de la Fuente
Fátima Torre - Olivia Palacios
Odemaris Ruiz - Susana Palacios
Alberto Salaberry - Fabián
Daniel Gauvry - Paulino
Antonio Brenán - Gael
Jorge Brenán - Gabriel
Rubén Morales - Efrén Barquín
José Antonio Ferral - Tomás
Benjamín Rivero - Efraín
Rocío Valenti - Margarita
Claudia Ortega - Adelina
Carlos Cámara Jr. - Arturo Palacios
Lourdes Munguía - Aída Palacios
Alma Muriel - Mercedes
Luis Uribe - Dr. Garza
Hilda Aguirre - Raquela Palacios
Óscar Traven - Rolando Palacios
Alfredo Alfonso - Acosta
Eduardo Noriega - Notario
Alejandra Barros - Cecilia
ესაა სალვადორ მეხიას ტელენოველა, რომელიც ტელევისამ გადაირო 2005 წელს. მთავარ როლებში ადელა ნორიეგა, სერხიო სენდელი და ხორხე სალინასი. სპეციალური მოწვევით ლილია არაგონი და სეზარ ევორა.
სერიალი წარმოადგენს 1965 წელს ტელევისას მიერ გადაღებული სერიალის Tormenta de pasiones-ის რიმეიკს.
სიკვდილამდე ცოტა ხნიტ ადრე, გენერალ ფრანცისკო ორტისს ცოლად მოჰყავს ვირხინია და მას ასახელებს თავის ერთადერთ მემკვიდრედ. როდესაც ვირხინია თავის პატარა ძმა დიეგოსთან ერთად ჩადის სან ფრანცისკო დე ლოს არენალესში (გენერლის სოფელში) გენერალის დასაკრძალად, მათ მეგზურობას უწევს გენერლის ძმიშვილი კაპიტანი ფერნანდო ორტისი, რომელსაც სძულს ვირხინია, რადგან თვლის, რომ ვირხინია გენერალს მხოლოდ ფულის გამო გაჰყვა ცოლად. ერთადერტი ადამიანი, რომელიც თავაზიანად ხვდება ვირხინიას სოფელში არის ხოსე გვადალუპე კრუსი.
ხოსე გვადალუპეს ჰყავს ცოლი, ბლანკა, რომელიც მძიმედაა ავად. როდესაც ვირხინია გაიცნობს ბლანკას, მათ შორის ჩნდება გულწრფელი მეგობრობა. ბლანკამ იცის, რომ ქმარი ღალატობს ეგოისტ და ამბიციურ ქალთან, ოლგასთან, ამასტან ერთად ბლანკამ ისიც იცის, რომ სიცოცხლის დიდი დრო აღარ აქვს დარჩენილი და არ უნდა, რომ მისი სიკვდილის შემდეგ მისმა ქმარმა ოლგა მოიყვანოს ცოლად, ამიტომ ცდილობს ხოსე გვადალუპე და ვირხინია დააახლოვოს, რომ ოლგას მაგივრად ხოსე გვადალუპემ ის მოიყვანოს ცოლად. რაც ბლანკამ არ იცის ისაა, რომ ხოსე გვადალუპეს და ვირხინიას უკვე უყვართ ერთმანეთი, იმ წუთიდან, რაც პირველად, მატარებელში შეხვდნენ ერთმანეთს, თუმცა არცერთს არ უნდა თავისი გრძნობის აღიარება.
მეორე მხრივ, ვირხინიას უწევს ბრძოლა ფერნანდოს, დედამისის და გენერალის ყოფილი ადმინისტრატორის, კრისტობალის წინააღმდეგ.
სერიების რაოდენობა 70
გადაღებულია კარიდად ბრავო ადამსის ნაწარმოების მიხედვით
კასტი:
Adela Noriega - Virginia Alfaro
Jorge Salinas - José Guadalupe Cruz
Sergio Sendel - Fernando Ortiz Betancourt
Arleth Teran - Olga Barquín
Lilia Aragón - Aurelia Betancourt de Ortiz
Roberto Ballesteros - Cristóbal
César Evora - Edmundo Rivadeneyra "Loco Serenata"
Otto Sirgo - Dr. Misael Mendoza
Natalia Esperón - Blanca de la Fuente
Delia Casanova - Clemencia
Ignacio López Tarso - General Francisco Ortiz
Alejandro Ruiz - Loreto Arriaga
Luis Bayardo - Sergio Valdez
Arlette Pacheco - Soledad Rivadeneyra
Eugenio Cobo - Padre Matías
Juan Ignacio Aranda - Dante
Raúl Sebastián Villarreal - Diego Alfaro
Kendra Santacruz - Marisol Cruz de la Fuente
Fátima Torre - Olivia Palacios
Odemaris Ruiz - Susana Palacios
Alberto Salaberry - Fabián
Daniel Gauvry - Paulino
Antonio Brenán - Gael
Jorge Brenán - Gabriel
Rubén Morales - Efrén Barquín
José Antonio Ferral - Tomás
Benjamín Rivero - Efraín
Rocío Valenti - Margarita
Claudia Ortega - Adelina
Carlos Cámara Jr. - Arturo Palacios
Lourdes Munguía - Aída Palacios
Alma Muriel - Mercedes
Luis Uribe - Dr. Garza
Hilda Aguirre - Raquela Palacios
Óscar Traven - Rolando Palacios
Alfredo Alfonso - Acosta
Eduardo Noriega - Notario
Alejandra Barros - Cecilia
Last edited by e.k.k on Mon Apr 02, 2012 1:34 am; edited 1 time in total
e.k.k- . :
პოსტების რაოდენობა : 6181
ქულები : 6305
დარეგისტრირების თარიღი : 2012-01-31
ასაკი: : 33
Re: La esposa virgen
entrada
e.k.k- . :
პოსტების რაოდენობა : 6181
ქულები : 6305
დარეგისტრირების თარიღი : 2012-01-31
ასაკი: : 33
Re: La esposa virgen
ekaa ra kargia rom gaxseniiiiiiiiiii
nato77777- . : Mepsfan Georgia
**** :LQNPA: ****
****:TERESA:****
JORGE SALINAS-MEJOR ACTOR DEL ANO POR ''LA QUE NO PODIA AMAR''
პოსტების რაოდენობა : 27409
ქულები : 27807
დარეგისტრირების თარიღი : 2011-05-18
ასაკი: : 34
Re: La esposa virgen
აბა ვინ გამოიცნობს ეს ვინაა
e.k.k- . :
პოსტების რაოდენობა : 6181
ქულები : 6305
დარეგისტრირების თარიღი : 2012-01-31
ასაკი: : 33
Re: La esposa virgen
cesar evoraaaaaaaaaaaaaaa ra uqniat mistvis
nato77777- . : Mepsfan Georgia
**** :LQNPA: ****
****:TERESA:****
JORGE SALINAS-MEJOR ACTOR DEL ANO POR ''LA QUE NO PODIA AMAR''
პოსტების რაოდენობა : 27409
ქულები : 27807
დარეგისტრირების თარიღი : 2011-05-18
ასაკი: : 34
e.k.k- . :
პოსტების რაოდენობა : 6181
ქულები : 6305
დარეგისტრირების თარიღი : 2012-01-31
ასაკი: : 33
Re: La esposa virgen
cesar evoraaaaaaaaaaaaaaa ra uqniat mistvis
ხედავ რა დღეში ჩამიგდეს ჩემი კრასავჩიკი?!
e.k.k- . :
პოსტების რაოდენობა : 6181
ქულები : 6305
დარეგისტრირების თარიღი : 2012-01-31
ასაკი: : 33
Re: La esposa virgen
bomjis roli aqvs?
nato77777- . : Mepsfan Georgia
**** :LQNPA: ****
****:TERESA:****
JORGE SALINAS-MEJOR ACTOR DEL ANO POR ''LA QUE NO PODIA AMAR''
პოსტების რაოდენობა : 27409
ქულები : 27807
დარეგისტრირების თარიღი : 2011-05-18
ასაკი: : 34
Re: La esposa virgen
დაახლოებით... სოფლის ”გიჟის” როლი აქვს არადა სინამდვილეში ყოფელთვის ყვლაზე დიდ სიმართლეს ამბობს, პლიუს ”მთხრობელივითაა” ამ სერიალში (ხმა არ უწყობს ხელს თუ?!)
ბოლოსკენ აღმოჩნდება მგონი რომ მეხსიერება აქვს დაკარგული, მერე ახსენდება ყველაფერი და პოულობს თავის ოჯახს მგონი...
ბოლოსკენ აღმოჩნდება მგონი რომ მეხსიერება აქვს დაკარგული, მერე ახსენდება ყველაფერი და პოულობს თავის ოჯახს მგონი...
e.k.k- . :
პოსტების რაოდენობა : 6181
ქულები : 6305
დარეგისტრირების თარიღი : 2012-01-31
ასაკი: : 33
Re: La esposa virgen
aa bednieri dasasruli qonia....... jorges gmiri cocxali darcheba?
nato77777- . : Mepsfan Georgia
**** :LQNPA: ****
****:TERESA:****
JORGE SALINAS-MEJOR ACTOR DEL ANO POR ''LA QUE NO PODIA AMAR''
პოსტების რაოდენობა : 27409
ქულები : 27807
დარეგისტრირების თარიღი : 2011-05-18
ასაკი: : 34
Re: La esposa virgen
ნწ... ხორხეს გმირი კვდება..... და ადელა სენდელთან რჩება... :|
e.k.k- . :
პოსტების რაოდენობა : 6181
ქულები : 6305
დარეგისტრირების თარიღი : 2012-01-31
ასაკი: : 33
Re: La esposa virgen
fufffffffffffff ram daarchina mag borottan
nato77777- . : Mepsfan Georgia
**** :LQNPA: ****
****:TERESA:****
JORGE SALINAS-MEJOR ACTOR DEL ANO POR ''LA QUE NO PODIA AMAR''
პოსტების რაოდენობა : 27409
ქულები : 27807
დარეგისტრირების თარიღი : 2011-05-18
ასაკი: : 34
Re: La esposa virgen
არ იყო ძაან ბოროტი....
e.k.k- . :
პოსტების რაოდენობა : 6181
ქულები : 6305
დარეგისტრირების თარიღი : 2012-01-31
ასაკი: : 33
Re: La esposa virgen
jorges gmiri riti kvdeba?
nato77777- . : Mepsfan Georgia
**** :LQNPA: ****
****:TERESA:****
JORGE SALINAS-MEJOR ACTOR DEL ANO POR ''LA QUE NO PODIA AMAR''
პოსტების რაოდენობა : 27409
ქულები : 27807
დარეგისტრირების თარიღი : 2011-05-18
ასაკი: : 34
Re: La esposa virgen
წარ,ოდგენა არ მაქვს
e.k.k- . :
პოსტების რაოდენობა : 6181
ქულები : 6305
დარეგისტრირების თარიღი : 2012-01-31
ასაკი: : 33
Re: La esposa virgen
ise ram gadautriala virginias bolos tvini boroti ra jandabashi chirdeboda
nato77777- . : Mepsfan Georgia
**** :LQNPA: ****
****:TERESA:****
JORGE SALINAS-MEJOR ACTOR DEL ANO POR ''LA QUE NO PODIA AMAR''
პოსტების რაოდენობა : 27409
ქულები : 27807
დარეგისტრირების თარიღი : 2011-05-18
ასაკი: : 34
Re: La esposa virgen
რა ვიცი, აბა რა გითხრა.... სულ რამოდენიმე სერია მაქვს ნანახი, მაგრამ არ იყო ის ძალიან ბოროტი როგორც ვიცი, უყვარდა ვირხინია და სერიალის შუაში აპირებდნენ კიდევაც დაქორწინებას, მაგრამ რატომღაც ჩაეშალათ...
e.k.k- . :
პოსტების რაოდენობა : 6181
ქულები : 6305
დარეგისტრირების თარიღი : 2012-01-31
ასაკი: : 33
Re: La esposa virgen
მგონი ამ სერიალის ყველაზე სწორი ქართული თარგმანი არის "ქალწული მეუღლე"La esposa virgen (ქალიშვილი ცოლი ცუდად ჟღერს და სათაურში იმიტომ დავწერე მსოლოდ ესპანურად)
სენდელის გმირი ალბად კეთილი ხდება რადგან ვირხინია ქორწილში ბედნიერია და სიყვარულით თხოვდებაfufffffffffffff ram daarchina mag borottan
სოფო- პოსტების რაოდენობა : 6538
ქულები : 7220
დარეგისტრირების თარიღი : 2010-12-04
ასაკი: : 32
Re: La esposa virgen
მგონი ამ სერიალის ყველაზე სწორი ქართული თარგმანი არის "ქალწული მეუღლე"
ეგეც კი ცუდად ჟღერს....
e.k.k- . :
პოსტების რაოდენობა : 6181
ქულები : 6305
დარეგისტრირების თარიღი : 2012-01-31
ასაკი: : 33
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum