საუკეთესო ლათინო-ამერიკული სერიალები!
იმისათვის რომ ნახოთ ყველა თემა, უნდა დარეგისტრირდეთ ან შეხვიდეთ სისტემაში!

Join the forum, it's quick and easy

საუკეთესო ლათინო-ამერიკული სერიალები!
იმისათვის რომ ნახოთ ყველა თემა, უნდა დარეგისტრირდეთ ან შეხვიდეთ სისტემაში!
საუკეთესო ლათინო-ამერიკული სერიალები!
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Log in

I forgot my password

Poll

როგორი სიხშირით სტუმრობთ ფორუმს?

Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Vote_lcap34%Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Vote_rcap 34% [ 234 ]
Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Vote_lcap18%Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Vote_rcap 18% [ 123 ]
Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Vote_lcap12%Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Vote_rcap 12% [ 83 ]
Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Vote_lcap20%Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Vote_rcap 20% [ 136 ]
Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Vote_lcap16%Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Vote_rcap 16% [ 111 ]

Total Votes : 687

დაგვალაიქეთ ”ფეისბუქზე”

Big Time Rush -ის სიმღერების თარგმანი

2 posters

Go down

Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Empty Big Time Rush -ის სიმღერების თარგმანი

Post by annia Sun May 27, 2012 4:46 pm

არ ვიცი რამდენად სწორად ვტარგმნე მაგრამ მგონი სწორია <3 პირველი სიმღერა რაც გადავთარგმნე Love me Love me არის



შემიყვარე, შემიყვარე, თქვი რომ გიყვარვარ
ვიცი მზად ხარ რომ წავიდეთ,
მე მზად ვარ რომ წავიდეთ,
დავარდნა დავარდნა, გააჩერეთ საათი,
მე ალბათ ვოცნებობ,
ნათურების ქვეშ, მოდის ცოცხლად, ის თრილერია დღეს,
ერთი ცეკვა, ორი ცეკვა არ არის საკმარისი
მე არ ვნებდები,
მე ვკითხულობ შენს გონებას, იცი რომ მე ვარ ფსიქიკური,
რატომ ცდილობ დამალვას, რატომ ცდილობ დამალვას,

შემიყვარე, შემიყვარე, თქვი რომ გიყვარვარ
ვიცი მზად ხარ რომ წავიდეთ,
მე მზად ვარ რომ წავიდეთ,
არ დამტოვო მარტო,
მე ვამბობ woah-oh-oh-oh
არ მითხრა no-oh-oh-oh
შემიყვარე, შემიყვარე, თქვი რომ გიყვარვარ
ვიცი მზად ხარ რომ წავიდეთ,
მე მზად ვარ რომ წავიდეთ,
არ შეგვიძლია, არ ვჩერდებით ჩვენ ფართი როკის
ვიღაცას სჭირდება სიცხის გაზომმა იმიტომ რომ შენ ცხელდები,
ყველა ნათურა, ის ცოცხლდება, იგი თრილერია დღეს,
რაგომ ცდილობ დამალო, რატომ ცდილობ რომ დამალო
შენ კონტროლს კარგავ,
და შენ გაქ ის შეგრძნება რომ ხელები აწიო ჰაერში

შემიყვარე, შემიყვარე, თქვი რომ გიყვარვარ
ვიცი მზად ხარ რომ წავიდეთ,
მე მზად ვარ რომ წავიდეთ,
არ დამტოვო მარტო,
მე ვამბობ woah-oh-oh-oh
არ მითხრა no-oh-oh-oh
შემიყვარე, შემიყვარე, თქვი რომ შემიყვარებ
მე მზად ვარ რომ წავიეთი,

შენ იქნები ჯულიეტა, მე ვიქნები რომეო
რას ელოდები, მე ვიცი რომ წასვლა გინდა
არ თქვა ნახვამდის იმიტომ რომ ჩხენ ეხლახან ვთქვით გამარჯობა
თქვი რომ შემიყვარებ იმიტომ რომ მე ამის ცოდნა მჭირდება,
Ready? Go Go Go Go Go Go Go Go Go Go Go Go Go Go
Ready? Go Go Go Go Go Go Go Go Go Go Go Go Go Go
მოდი ეს გავაკეთოთ,
შემიყვარე, შემიყვარე, თქვი რომ შემიყვარებ
ვიცი რომ შენ მზად ხარ,
შემიყვარე, შემიყვარე, თქვი რომ შემიყვარებ,
არ დამტოვო მარტო,
მე ვამბობ woah-oh-oh-oh
არ მითხრა no-oh-oh-oh
შემიყვარე, შემიყვარე, თქვი რომ გიყვარვარ
მე მზად ვარ რომ წავიდეთ,
მე მზავ ვარ,
შემიყვარე, შემიყვარე, თქვი რომ შემიყვარებ,
შემიყვარე, შემიყვარე, თქვი რომ შემიყვარებ,
მე მზად ვარ რომ წავიდე,
შემიყვარე, შემიყვარე, თქვი რომ შემიყვარებ,
შემიყვარე, შემიყვარე, თქვი რომ შემიყვარებ,
მე მზად ვარ რომ წავიდეთ.
annia
annia

პოსტების რაოდენობა : 2355
ქულები : 2550
დარეგისტრირების თარიღი : 2011-01-25
ასაკი: : 25
Location : tbilisi, georgia

Back to top Go down

Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Empty Re: Big Time Rush -ის სიმღერების თარგმანი

Post by Telemundo Sun May 27, 2012 6:51 pm

ძალიან ბევრი შეცდომაა, კარგია რომ გადათარგმნე მაგრამ გრამატიკულად უნდა გაგემყარებინა :ღიმილი: გადაიკითხე და ნახე უაზრობები წერა

დავარდნა დავარდნა, გააჩერეთ საათი,
მე ალბათ ვოცნებობ,
ნათურების ქვეშ, მოდის ცოცხლად, ის თრილერია დღეს,
Telemundo
Telemundo
Admin

. : Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი 57fc5d31914b
Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი 9c02b535c6ef
პოსტების რაოდენობა : 15818
ქულები : 100553422
დარეგისტრირების თარიღი : 2010-07-15
ასაკი: : 29
Location : თბილისი

https://mundonovelas.forumotion.com

Back to top Go down

Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Empty Re: Big Time Rush -ის სიმღერების თარგმანი

Post by annia Sun May 27, 2012 7:09 pm

mashin jobia tema daxuro an washalo
annia
annia

პოსტების რაოდენობა : 2355
ქულები : 2550
დარეგისტრირების თარიღი : 2011-01-25
ასაკი: : 25
Location : tbilisi, georgia

Back to top Go down

Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Empty Re: Big Time Rush -ის სიმღერების თარგმანი

Post by Telemundo Sun May 27, 2012 7:17 pm

არა იყოს, მე გადავთარგმნი სიმღერებს :ღიმილი:
Telemundo
Telemundo
Admin

. : Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი 57fc5d31914b
Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი 9c02b535c6ef
პოსტების რაოდენობა : 15818
ქულები : 100553422
დარეგისტრირების თარიღი : 2010-07-15
ასაკი: : 29
Location : თბილისი

https://mundonovelas.forumotion.com

Back to top Go down

Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Empty Re: Big Time Rush -ის სიმღერების თარგმანი

Post by annia Sun May 27, 2012 7:54 pm

kargi
annia
annia

პოსტების რაოდენობა : 2355
ქულები : 2550
დარეგისტრირების თარიღი : 2011-01-25
ასაკი: : 25
Location : tbilisi, georgia

Back to top Go down

Big Time Rush  -ის სიმღერების თარგმანი Empty Re: Big Time Rush -ის სიმღერების თარგმანი

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum