Re: Insensato Coração / მგზნებარე გული (Globo - 2011)

by **Telemundo** Wed May 30, 2012 3:43 pm

აუფ რეიტინგი ააკრეფად იევ დაიწყო რუთავმა ბრაზილიურ ერიალზე გათამაება. ერთი ახლა გაათამაშებენ რამეს და მეორე მაშინ გაათამაშეს ბრაზილიის საგზურები Insensato Coração / მგზნებარე გული (Globo - 2011) - Page 9 132775

Insensato Coração / მგზნებარე გული (Globo - 2011) - Page 9 132775

by dannagarcia Wed May 30, 2012 8:21 pm

Telemundo wrote:აუფ რეიტინგი ააკრეფად იევ დაიწყო რუთავმა ბრაზილიურ ერიალზე გათამაება. ერთი ახლა გაათამაშებენ რამეს და მეორე მაშინ გაათამაშეს ბრაზილიის საგზურები

უი ეგ არ ვიცოდი სიცილი

ადრე ,,გზა დიდებისკენ ” 8ზეც გადაიტანეს და დონა ბარბარა 7ზე , მაგრამ მალევე შეწყვიტეს გათამაშებაც.

by maku Wed May 30, 2012 9:24 pm

ნეტა როგორი გათამაშებაა უნდა ვცადო.ჩემი აზრით ინიტომ არ აქვს რეიატინგი რომ ხალხი მიეჩვია ტელემუნდოს დაძაბულ და დინამიურ სერიალებს და ეს ზედმეტად სუსტი ეჩვენებათ არადა კარგი სერიალია.

by rezojamagidze Thu May 31, 2012 1:33 am

dges umagresi seria iyoooo. es norma dzalin sulelia ra policias armandos aambavi wesierad ar mouyva da daakaveben axla , samwuxarod dgeavandeli seriis bolos ar achvenes tu ra moxdeboda shemdeg seriashi tumca dzalian dadzabuli da saintereso kadrebi gvelis, rac sheexeba gatamashebas , sisulelea ra , erti sityva unda tqva serialidan da ragaca teqnikas moigeb? mandac chawyoba iqneba darwmunebuli var , iq daewera vigacas daurekia da utqvia sityva brandau (pedrus gvari) da rame moigo vitom?!

by natuka Thu May 31, 2012 1:37 am

leo arais nagaviiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii saizgari viagaca arabairi grdznobebia ra agchnia sawyali normaaaaaaaaa

by rezojamagidze Thu May 31, 2012 1:49 am

natuka wrote:leo arais nagaviiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii saizgari viagaca arabairi grdznobebia ra agchnia sawyali normaaaaaaaaa

ise norma mec dzalin shemecoda , leo gulwrfelad uyvarda.

by natuka Thu May 31, 2012 1:50 am

martla sheuyvrda im nagavs kdie araaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa movkalv ra yleshia amosuli raaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

by niafrance Thu May 31, 2012 6:29 pm

icit risi bralia am serialis dabali reitingi..imis rom masas ar moscons magali donis serialebi..mat martivad gasagebi da primitiuli novelebi ufro moswont..sheuracyofas aravis vayeneb tumca es realobaa..floris tirili da motkma godeba urchevniat..mgznebare gulis yurebas ai esaa mizezi da ara dro..lolas ra ar konda reitingi?..7ze rom gadioda..dzalian kargi reitingi konda..atasi sisuleleebit iyo savse..rac umravlesobas moswons Insensato Coração / მგზნებარე გული (Globo - 2011) - Page 9 132775

by **Telemundo** Thu May 31, 2012 6:46 pm

მადლობა კულტურულად გალანძღვისთვის Insensato Coração / მგზნებარე გული (Globo - 2011) - Page 9 765987

მაგრამ პირადად ჩემთვის ეგ არაფერ შუაშია. ანონსს ვთარგმნი და იმ ანონსიდან გამომდინარე არაფერი მაღალი დონის რამ ხდება ისეთი, რაც სხვა ჩვეულებრივ სერიალში არ არის.

by niafrance Thu May 31, 2012 7:50 pm

Telemundo wrote:მადლობა კულტურულად გალანძღვისთვის მაგრამ პირადად ჩემთვის ეგ არაფერ შუაშია. ანონსს ვთარგმნი და იმ ანონსიდან გამომდინარე არაფერი მაღალი დონის რამ ხდება ისეთი, რაც სხვა ჩვეულებრივ სერიალში არ არის.

ho kargi magali donis tu ara danarchenebze bevrad daxvecili maincaa braziliuri telenovelebiii Insensato Coração / მგზნებარე გული (Globo - 2011) - Page 9 132775

by **Telemundo** Thu May 31, 2012 8:25 pm

დახვეწილი და ისინი არ ვიცი ნამდვილად, რადგან არ ვუყურებ, ეჭვიც არ მეპარება მსახიობების შესრულება მაღალ დონეზეა. მაგრამ ასეთი განწყობა გვაქვს ჩვ ენ ამ სერიალზე და თუ მოგწონთ უყურეთ, მაგრამ გთხოვთ, ნუ გვლანძღავთ მათ ვისაც არ მოგვწონს :ღიმილი:

by nino sokhadze Thu May 31, 2012 10:49 pm

ერთი საინტერესო ფაქტი სერიალზე:

სერიალის შექმნაზე მუშაობდა ფსიქოლოგდა 4 სხვადასხვა ჯგუფი, რომლებიც სპეციალურ კონსულტაციებს გადიოდნენ ავტორებთან და ასე იწერებოდა პერსონაჟები.
სერიალს საფუძვლად უდევს ფსიქოლოგიური ნაშორმი – "ყველაფერი ბავშვობიდან იწყება" (ალბათ მიხვდებით რატომაც), ეს ნაშრომი ქართულადაც არის და თუ ხელი მიგიწვდებათ შეგიძლიათ წაიკითხოთ

by nino sokhadze Fri Jun 01, 2012 12:23 am

გუშინდელმა და დღევანდელმა სერიამ პირველად გადაუსწრო კონკურენტ სერიალს იმედზე

by marikuna.. Fri Jun 01, 2012 6:32 pm

nino sokhadze wrote:გუშინდელმა და დღევანდელმა სერიამ პირველად გადაუსწრო კონკურენტ სერიალს იმედზე

magaria imedia sul ase gagrdzeldeba

by maku Fri Jun 01, 2012 9:34 pm

nino sokhadze wrote:ერთი საინტერესო ფაქტი სერიალზე:

სერიალის შექმნაზე მუშაობდა ფსიქოლოგდა 4 სხვადასხვა ჯგუფი, რომლებიც სპეციალურ კონსულტაციებს გადიოდნენ ავტორებთან და ასე იწერებოდა პერსონაჟები.
სერიალს საფუძვლად უდევს ფსიქოლოგიური ნაშორმი – "ყველაფერი ბავშვობიდან იწყება" (ალბათ მიხვდებით რატომაც), ეს ნაშრომი ქართულადაც არის და თუ ხელი მიგიწვდებათ შეგიძლიათ წაიკითხოთ

ხო გლობო მაგ საკითხს ძალაინ სერიოზულად უდგება და ძალაინ მომწონს ფსიქოლოგებს რო რთავენ ჩემი აზრით მნიშვნელოვანია.

by maku Fri Jun 01, 2012 9:36 pm

nino sokhadze wrote:გუშინდელმა და დღევანდელმა სერიამ პირველად გადაუსწრო კონკურენტ სერიალს იმედზე

ძალალიან მიხარია Insensato Coração / მგზნებარე გული (Globo - 2011) - Page 9 384847

by nino sokhadze Sat Jun 02, 2012 6:07 pm

გუშინდელ სერი მხოლოდ 1 პუნქტით ჩამორჩებოდა სერიალ "ველური ყვავილის" რეიტინგსო ასე მითხრეს

by rezojamagidze Sat Jun 02, 2012 11:58 pm

nino sokhadze wrote:გუშინდელ სერი მხოლოდ 1 პუნქტით ჩამორჩებოდა სერიალ "ველური ყვავილის" რეიტინგსო ასე მითხრეს

imedis serials xom uswrebs rac mtavaria?

by nino sokhadze Sun Jun 03, 2012 12:52 am

ამ ეტაპზე, ხო მაგრამ რამდენ ხანს გაგრძელდება ასე არ ვიცი, ჯერ მხოლოდ 3 დღე იყო ეს სერიალი წინ, იმ კვირაში რას იზავვს ვნახოთ

by nino sokhadze Sun Jun 03, 2012 1:14 am

გლორია პირესი ჰოლივუდში მიდის

ბრაზილიური კინემატოგრაფიის ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული სახე გლორია პირესი ჰოლივუდში მიიწვიეს.
არაერთი გახმაურებული სერიალის მონაწილე, უამრავი საერთაშორისო ჯილდოს მფლობელი მსახიობი რომელმაც ნოველებსა თუ ფილმებში არაერთი მამაკაცის გული მოიგო, ახალ ფილმში ლესბოსელის როლს შეასრულებს. მისი პარტნიორი კი "ბეჭდების მბრძანებლის" ვარსკვლავი, მსახიობი მირანდა ოტო იქნება.

by nino sokhadze Wed Jun 06, 2012 7:03 pm

რამდენი უზუსტობაა თარგმანში ვგიჟდები, ჯერ მარტო პერსონაჟის სახელებს ამბობენ არასწორად პორტუგალიურად ხო მაინც ესმით როგორ იძახიან და ამათმაც ისე დაიძახონ

by nino sokhadze Sun Jun 10, 2012 11:45 pm

მე–40- AFI Life Achievement Award -ზე, რომელსაც მერილ სტრიპი, ჯულია როებრტსი, მორგან ფრიმენი, ჯენიფერ ენისტონი და სხვა ცნობილი ვარსკვლავები ესწრებოდნენ მიწვეული იყო ბრაზილიელი ვარსკვლავი დებორა სეკუც, რომელიც სპეციალურად დაჯილდოვების ორგანიზატორის - მარსელო კოლუტროს მიწვევით ჩავიდა. წლევანდელ ცერემონიალზე სპეციალური ჯილდო გადაეცა ცნობილ სმახიობს - შირლი მაკლეინს, კინემატოგრაფიის განვითარებაში შეტანილი წვლილისთვის

by nino sokhadze Sun Jun 17, 2012 9:52 pm

ცნობილი ბრაზილიელი მსახიობი, დებორა სეკუ რომელიც ყოველთვის გამოირჩეოდა სახასიათო პერსონაჟებით ცოტა ხნის წინ ამერიკაში ერთ-ერთ პრესტიჟულ ფესტივალზე იმყოფებოდა. ცნობილი გახდა, რომ დებორამ შეთავაზება მიიღო ერთ-ერთ ახალ ფილმზე, რომელზეც დებორა დათანხმდა. ჯერ უცნობია ფილმში მოანწილე სხვა სმახიობები, თუმცა გავრცელდა ცნობა, რომ ფილმში დებორას პარტნიორობას ინგლისელი მსახიობი ჰიუ გრანტი გაუწევს, ფილმი კი ბრაზილიელ ემიგრანტ ქალზე იქნება რომელიც ახალი ცხოვრების დაწყებას ცდილობს ნიუ-იორკში.

მელანი გრიფიტთან და ჯენიფერ ენისტონთან

ჯეკ ნიკოლსონთან და მორგან ფრიმანთან

შირლი მაკლეინთან

by nino sokhadze Mon Jun 18, 2012 5:11 am

აი რას ამბობს დებორა ამ მსახიობებთან შეხვედრაზე

"ჩემი კუმირის (გულისხმობს მერილ სტრიპს) და ჩემი შეხვედრა დაახლოებით 30 წუთს გაგრძელდა, ის დაინტერესდა ბრაზილიური კინემატოგრაფიით და აღნიშნა რომ ბევრი მეგობარი ყავს ბრაიზილიაში, ის (მერილი) ძალიან უშუალო ადამიანია და ბევრი რჩევაც მომცა. ბოლოს მოკითხვა დამაბარა მის დიდი ხნის მეგობართან ფერნანდა მონტენეგროსთან"

"სტივენ სპილბერგთან შეხვედრა დაგეგმილი იყო, მან შემომთავაზა როლი მის სამომავლო პროექტში, მე ავღელდი და ვუთხარი რომ ჩემი ინგლისური ჯერ არც თუ ისე კარგია, მაგრამ სტივენი მამშვიდებდა და ამბობდა რომ საკმაოდ კარგად ვსაუბრობ ინგლისურად. ბრაზილიაში დაბრუნების შემდეგ ვაპირებ ინტენსიურად მოვემზადო ინგლისურში, ახალი წლიდან კი უკვე დატვირთულ მუშაობაზე გადავალ"

by dannagarcia Mon Jun 18, 2012 10:47 pm

ამ წუთას კურიერშიც დაარეკლამეს ეს სერიალი თავისი ვიქტორინით... გამარჯვებულებიც გვყოლია უკვე სიცილი

by Sponsored content