Dama y Obrero/ქალბატონი და მუშა [Telemundo 2013-2014]

ინტერვიუში ოფიციალურად დაადასტურეს, რომ ტელემუნდო იღებს და ამჟამად მუშაობს ჩილეს სერიალის რიმეიქს, რომელიც TVN-ზე გადიოდა და იგივე სახელი, "ქალბატონი და მუშა" ჰქვია. ის ეთერში 2012 წელს გავიდა და საკმაოდ პოპულარულიც გახდა.

ორიგინალური სცენარის ავტორები იყვნენ ხოსე იგნასიო და როსარიო ვალენსუელა. ამ სცენარის ადაპტაციაზე იმუშავებს ხოსე იგნასიო ვალენსუელა, რომელიც ტელემუნდოს ერთი წლის წინ შეუერთდა.

შინაარსი ინგლისურად:
Julio Ulloa is a guy who has so far had little luck in your life. He has done everything as working on anything or find it first. He has been assistant carpenter, learned to compose vehicles in a garage, has been carefully painted walls and houses closed in winter. His girlfriend, Mireya, is a young man of humble origins who has only known work and be enterprising despite the accident that had left her bedridden and in a wheelchair. Meanwhile, Ignacia Villavicencio is an engineer currently working at the Omega Construction and is about to marry Thomas Ahumada, an architect by profession who was his professor in college and now is the owner of the construction company Omega.
Today both professionals facing one of the most ambitious and important work of his life: the construction of a large office tower. And personally is fast approaching the date of marriage that have recently scheduled. But something impatient. Suddenly has begun to see its flaws and find that their relationship is very paternal. Gradually things will becoming a nightmare from which Ignacia not know how to escape but his certainties grow to the extent that you are not in love.
Surpassed by his future wife work, and professional wedding, Ignacia secure forgets to pay a major in one of the works and Thomas, realizing the error, the faces. The discussion rises in intensity until the time things get out a male hand holding the arm and rue Thomas paralyzing the actions of the couple. Looking up Ignacia discovers July. A young attractive but somewhat rudimentary and wild. After Ignacia part connate swift to the beach to recover from this great discussion. And again by chance meets a face and eyes that will inspire confidence. It's July. No wonder none of their current lives, simply decide to enjoy the moment. The attraction is mutual. And that they can help it, in the late afternoon of that day the two are so in love with each other.
The opening day of the works a battalion of carpenters, painters and masons are deployed on the ground where the building will stand. Ignacia is there to welcome them. Amid presenting a pair of eyes are fixed on her. A look that is familiar and paralyzes the heart. Among the workers is Julio, shovel in hand and helmet on his head.
July is another laborer. A man to earn a few extra pesos seaside home care. Or sometimes works as a gardener, painter or in a garage trying to fix cars. Ignacia is the boss, adinera, successful. The gap between them is huge, insurmountable, deep. But passion is stronger and more you both know, want and try not to be separated.
The scandal is huge: between rich and poor. Among the family of Ignacia and July. And the more they approach each other, the more reason to shout arise in the face that a love like that is impossible since July and Ignacia supposedly are brothers but now appears a character who could make the two were brothers.
Sister Ignacia Julio not because she is the daughter of Ramon and Mariano, brother Ruben is only Julio.

ქასტინგი ჩატარდა ქალის მთავარ როლზე. ქასტინზე მარლენ ფაველა, გაბი ესპინო და ლითზი უყვნენ მისულნი,

Telemundo wrote:ქასტინგი ჩატარდა ქალის მთავარ როლზე. ქასტინზე მარლენ ფაველა, გაბი ესპინო და ლითზი უყვნენ მისულნი,

ორი ფეხმომცდარი

magaze minda jaki an maite

ჯაკი თვითონ არ დატოვებს ტელევისას.
მაიტეს არ მიიღებენ ალბათ.

natalia_nato wrote:magaze minda jaki an maite

არ დაიღალე? იცოდე სად რას წერ რა!

neta gaby shearchion

NETAV RATOM AR MIGEBEN IMEDIA GADAVA TELEMUNDOSHI

am rolze idealurad an eli anda gaby mougdeba, lucero da editi iyvnen telemundoshi ra bedniereba iqneboda es msaxiobebi martla moirgebdnen qalbatonis rols

xo dadasturebulia ukve gabi espino brundeba telenovelashi misi mewyvile fabian riosi ixneba

ფაბიან რიოსი ამ როლზე რა დასამტკიცებელი იყო.

რატომ? მე მომწონს არჩევანი..
თუმცა დამტკიცებული არ არის ჯერ. განიხილება.

fabiani da gaby?? ragac ara mgonia fabiani gaby mouxdes..

auu ra kaia gabytula rom iqnebaa

espino formashi chadga???

lucero da editi iyvnen telemundoshi ra bedniereba iqneboda es msaxiobebi martla moirgebdnen qalbatonis rols

ლუ ნუ ეხები თუ შეიძლება ტელემუნდო ვერ ეღირსება ლუს

lu iseTi magaria,rom ukve magas arafris damtkiceba axar sWirdeba ჩემი ჰიენაა ეგ ქალი...ნეტა ბევრი იყოს ეგეთი ძლიერი მსახიობი...ტელემუნდოსთვის წლის ბოუსია სილვია რომ გადავიდა მათთან...კბილებ ალესილი ველოდები მაგის ანტაგოლისტს...იმედია ძააალიან სერიოზული როლი ექნება...როგორიც ეკადრება...

me ki maite minda telemudoshi

Telemundo wrote:როგორც აღმოჩნდა ეს არ იქნება იმ ჩილეს სერიალის რიმეიქი. ხოსე იგნასიო ვალენსუელა ახალ ისტორიას წერს სახელად : "წარსულის ჩრდილი" / „La Sombra del Pasado".

mtavar rolshi gaby iqneba xom?

Telemundo wrote:როგორც აღმოჩნდა ეს არ იქნება იმ ჩილეს სერიალის რიმეიქი. ხოსე იგნასიო ვალენსუელა ახალ ისტორიას წერს სახელად : "წარსულის ჩრდილი" / „La Sombra del Pasado".

კარგია... ალბათ.

ხოსე იგნასიო ვალენსუელა არის "სახლი მეზობლად"-ის სცენარისტი და იმის ფონზე თუ ვიმსჯელებთ ეს რა იქნება წარმომიდგენია.